De même j'ai eu beaucoup de mal avec ce jeu au début (systeme de combat, et le reste qui me semblait plus que moyen !).
Au final je l'ai laissé reposer 1 mois sur le disque dur, sans y toucher, et je m'y suis remis il y a peu par hasard.
Ben franchement, les débuts sont durs, mais dès que t'avances un peu, tu apprécies de plus en plus le jeu, et justement cette difficulté qui n'est pas forcement habituelle (par rapport à Oblivion que je trouvais beaucoup trop facile personnellement ; mais bon, c'est pas tellement comparable, encore une fois !).
Bref, un conseil : persevere, tente des nouvelles approches de jeux, et un truc qui me parait super important dans ce jeu : apprends à te barrer vite fait quand tu t'en prends trop dans la gueule ^^ Faut pas hésiter à fuir (à battre en retraite pour les plus sensibles :p ).
Bonne chance !