J'ai lu quelque part qu'il est écrit <<à suivre>> ou quelque chose du genre si on obtient la bonne fin de la version new gen alors que ce n'est pas le cas avec les autres fins. Donc je suppose que cette fin doit être considérée comme le <<vrai>> dénouement. Corrigez moi si je me trompe.
Cependant, j'ignore si Lambert est toujours vivant ou s'il est mort dans Conviction car il est possible d'obtenir la bonne fin de Double Agent dans les deux cas.