quand tu as ouvert le coffre, tu vas juste à gauche dans la petite pièce, en haut il y a un trou, continue dans ce conduis et quand tu arrive dans une pièce sombre avec un ordinateur, débrouille toi pour aller en face et monter à l´échelle. En haut grimpe sur le cable et au croisement de cable, descend en rappel. Arrivé à la plateforme en grillage, vas à droite et il y aura un ascenseur, saute dessus quand il est à ton niveau. Puis saute à l´autre plateforme arrivé en bas. Fait la meme chose de l´autre coté avec l´ascenseur puis arrivé au bon niveau, c´est à dire juste après, continue sur le passage en grillage qui passe sous les lumières, et quand tu es sur la passerelle où il y a un garde, vas à droite puis à la 2nd porte à gauche et tu es à la chambre du docteur Aswat 
Si tu n´as pas bien compris, regarde ton PDA pour mieux visualiser l´objectif