Bon ben merci pour vos réponses, mais puisque c´est comme ça j´ai trouvé ma réponse tout seul :
Il faut brancher le volant sur le 2ème port USB de la PS2 (celui du bas).
J´espère que vous vous êtes bien amusés, moi c´est le cas, mais avec 3/4H de moins pour trouver le problème !
a+