Super-Calculateur(Du moins ce qu'il en reste):Gla...dos...ttutututu...va bien ?
Glados:Oui j'ai été sauver car l'étage -11 est profond et tout n'a pas été détruit...
Super-Calculateur:Galaaa...glaaa...doosss....part.
..ne reste plus enfer...mer...ici toi qui peut te dé...placer....moi c'est fi..niiiii....FATAL ERRRORRRrrr....
- Le dernier écran face au super-calculateur a mointié détruit devient bruquement noir et les circuits du calculateur s'enflamérent tous*
- Glados s'envola bien loin de la base*