Tous les bugs que j'ai sont juste des petits bugs d'affichage, rien de gênant, je n'ai jamais entendu parlé de ce bug...
SI je comprends bien, le jeu cesse de fonctionner quand tu passe de créature à tribu, donc voici ce que je te propose:
1) réinstalle le jeu, (je tiens à préciser que la DRM limite les COMPTES SPORES et PAS les installations, normalement.
2) ferme et redemarre le jeu, essaie cela en premier
3) contacte le support technique, en dernier recours...