Gianluigi Buffon vor Wechsel nach Hamburg

Der bei Juventus Turin in Ungnade gefallenen
Torwart Gianluigi Buffon steht vor einem Wechsel zu Hamburger SV.
Nach einem Bericht der italianischen Sportzeitung «Gazzetta» vom Donnerstag
hat sich der Niederländer bereits mit Hamburgs Präsidenten Bernd
Hoffmann auf einen Zweijahresvertrag mit einem Jahresgehalt von
nahe zu 15 Millionen Euro verständigt.

Vor einem Transfer müssen sich allerdings noch die beiden Vereine
über eine Ablösesumme einigen. Laut «Gazzetta» ist Hoffmann bereit, 15
Millionen Euro zu zahlen. An einer Verpflichtung von Buffon
hatte auch der FC Arsenal London Interesse bekundet.

Juve Präsidenten will zudem den Vertrag mit Gianluigi Buffon vorzeitig um
funf Jahre bis 2011 verlängern. Auch der italianische Torwartstar
habe seine Bereitschaft dazu bereits signalisiert, berichtet die
Zeitung «Bild». Der neue Juve-Präsident steht unter Druck, da er den
Fans bei seiner Wahl die Verpflichtung von Sebastien Frey angekündigt hatte, diese Versprechen aber wohl nicht
einhalten kann.

source : http://www.transfermarkt.de/

bon pour ceux qui comprennent pas l allemand et ben c est dit que Buffon est en contact avec Hambourg et que une offre est proposé a la Juventus pour 15 Mio d euros par le directeur sportif avec l accord du président mais le president de la juve veut le faire prolonger jusqu a 2011 mais le gardien veut partir mais dans tout ca Arsenal est aussi interessé la Juventus aurait trouvé son remplacant qui serait sebastien Frey

voila

Lool

Les soldes du foot ont commencé en ce Vendredi 14 Juillet.

15 Millions pour Buffon alors qu´on offre 46 pour Casillas...... C´est un peu comme le bayern qui offre 10 Millions pour Ribery (soit encore moins que ce qu´on a payé Luyindula...), ils sont marrants ces allemands

Alors que en temps normal, Buffon est certainement le gardien le plus cher de la planète !

Monaco avait bien laisser partir Giuly pour 6 Million d´euro... Meme si il lui resté qu´un an de contrat, c´est limite...

oui mais Hambourg emprofite de la situation pour essayer de faire une affaire

Christianvieri7 les soldes

impossible

Arsenal aussi été dessus il fut un moment

le milan aussi

le Real aussi y a 1 an a peu prés

bah buffon c´est un peu le meilleur gardien du monde :] enfin je trouve...

j´aime bien l´equipe d´hambourg, ce serait pas mal ça

si Buffon signe a Hambourg :

_______Lauth______Guerrero______
_________Van der vaart__________
_____Laas____________Jarolim____
___________De jong______________
_Atouba_________________Demel___
_____Boulahrouz___Kompany_______
______________Buffon____________

Buffon international italien
Boulahrouz international neerlandais
Kompany international belge
Atouba international camerounais
Demel international ivoirien
De jong international neerlandais
Laas international allemand
Jarolim international tcheque
Van der vaart international neerlandais
Lauth international allemand
Guerrero international peruvien

que des internationaux !

rumeur officiel

sa serait bien pour Hambourg vu que jm bcp cette équipe....

oui en effet c est un club prestigieux et ca serait bien si ca se realiserai de plus leur gardien actuel est jeune donc inexperimenté mais assure quand meme

Der bei Juventus Turin in Ungnade gefallenen
Torwart Gianluigi Buffon steht vor einem Wechsel zu Hamburger SV.
Nach einem Bericht der italianischen Sportzeitung «Gazzetta» vom Donnerstag
hat sich der Niederländer bereits mit Hamburgs Präsidenten Bernd
Hoffmann auf einen Zweijahresvertrag mit einem Jahresgehalt von
nahe zu 15 Millionen Euro verständigt.

´´hat sich der Niederländer bereits mit Hamburgs´´

Niederländer = hollandais ou néerlandais en allemand

ca sent le traficotage à plein nez

mouton143 Niederländer = néerlandais ou hollandais c est pareil mais dans cette phrase ca parle pas de Buffon lol mais d un journal hollandais qui annonce lui aussi la nouvelle

oh non....mouton a raison...si je traduit le truc:

Tombé dans le déshonneur à la Juventus de Turin, le gardien Gianluigi Buffon est aux portes d´un tranfert vers le Hamburger SY. D´après un article paru jeudi dans le journal sportif <<Gazzetta>>, le néerlandais se serait déja mis d´accord avec le président de Hambourg Bernd Hoffmann sur un contrat de de deux ans avec un salaire annuel de près de 15 millions d´euros.

ca veut rien dire...ou alors Buffon a la double nationalité italo-hollandaise