Tiré du journal anglais " The Guardian":

Tout au long de la rencontre, Marco Materazzi, qui était chargé de surveiller Zidane dans la surface de réparation, avait apparemment continuellement matraqué le capitaine français de paroles indélicates, voire même injurieuses, que le milieu de terrain français a longtemps fait de négliger.

Toutefois, après cette séquence, Zidane a signalé à Materazzi, en lui montrant la manche de son maillot:
- "Ordinanza de tirare il costume!!" (Arrête de me tirer le maillot!!)

Déclaration à laquelle réponds Materazzi:
- "Taciti, enculo, hai solamente cio che merite..." (Tais toi encu.lé, tu ne reçois que ce que tu mérites...)

- "si e cio..." (oui...c´est ça...)

C´est à ce moment que Zidane s´éloigne quelque peu du défenseur italien, qui poursuit, dans son dos:

- "meritate tutti ciò, voi gli enculato di musulmani, sporchi terroristici" (vous méritez tous ça, vous les encu.lés de musulmans, sales terroristes)

C´est alors que Zidane, désabusé, fatigué, mentalement fragilisé, assène un coup de tête terrible au torse du défenseur, qui toutefois en fais des tonnes, action qui demeure toutefois inexcusable....

çà peut ressembler à çà

ALLEZ ZIZOU

fils de pute d italien de merddee il aurait du lui laisser des sequelles a cet encule de matterazi

Perso je pense que c´est ça...

http://ribery-robinho.skyblog.com/

j´ai hate que materazzi se pointe au stade de france , on va lui prepare une belle fete au facho de merde

franchement je comprend pas pourquoi dans ce genre de situation pourquoi l´aggression verbale(et surtout à caractère raciste) n´est pas non plus réprimandée par l´arbitrage. Il faudrait presque équiper les joueurs de micro pour les surveiller

Nan mais franchement j´ai hate qu´ l´italie se pointe chez nous pour les éliminatoires.J´espére qu´il va se faire huer mais comme jamais un joueur n´a été hué (avec des fumigènes sur la gueule en prime)

ouais c aussi ce quavait dit les marseillais au moment de recevoir di canio et on a vu le resultat

we ms ls marseillais sa a beaucoup de gueule pour pas grand chose

tkt a paris , il y a quelque extra du parc qui sauront faire comprendre qu´on aime pas tro ls facho ritale en france

il le fera pas jouer, c nesta le titulaire, pas lui

L´idée du micro j´y ai pensé hier,en tout cas j´aurais été Zidane j´aurais pas pu resister ...

moi se que je comprend pas c´est pk a partir du moment ou zizou se fait expulse il finit pas le mec avec ls point , se sera surement l´un de ms + grand regret de cet finale

Il va choper la coupe (il a le droit il l´a déjà gagnée) et il le frappe avec

D´ailleurs quand il s´est approché de l´arbitre j´ai cru que lui aussi il allait s´en prendre une bonne

Si Zidane se serait acharné, Matterrazzi aurait joué la victime, alors que c´est l´inverse. Et Zidane, on l´aurait fait chier pour rien...

Mdr neorossi

ouai je pense aussi que Zidane s´est bien controlé, apres-coup

mais j´espere que la provocatrice a quelques cotes de pété quand meme

si le dialogue est vrai et bien tout cas Materazzi a completement raison . bien fait pour zidane et les siens