Mondial: la TV brésilienne lit les gros mots sur les lèvres du sélectioneur
AFP 26.06.2006 - 14:51

"On va voir maintenant, fils de p... Dire qu´il y en a qui voulaient que Ronaldo ne joue pas!": c´est ce qu´a affirmé le sélectionneur brésilien Carlos Alberto Parreira après le 2e but de Ronaldo contre le Japon, selon l´émission vedette de la télévision brésilienne Globo.

Cette chaîne a embauché pour son émission "Fantastico" trois adolescents sourds sachant lire sur les lèvres pour décoder ce que disent les Brésiliens sur le terrain.

Ainsi, après le deuxième but de Ronaldo contre le Japon (4-1) jeudi dernier, Parreira explose sur le banc à grand renforts de gros mots pour exprimer sa colère contre ceux qui critiquaient le "Phénomène".

Face à l´Australie, Parreira s´enerve cette fois contre Adriano à qui il reproche son mauvais placement: "C´est tout faux!", hurle-t-il.

Les trois jeunes ont également décodé les consignes du milieu de terrain Emerson, dont on voit qu´il est un des meneurs de l´équipe, à Ronaldinho: "Joue, joue (travaille, travaille) et boum!"

ptdr de ton bide.