Jean Michel Aulas qui dirige Lyon comme son entreprise, a pris John Caew en CPE !
En effet comme le joueur n´est pas assez productif et qu´il coûte plus d´argent qu´il n´en rapporte, M.Aulas va mettre au chômage sans aucun remort John Carew ne se souciant au aucun cas que le joueur a un loyer à payer, que sa femme ne travaille pas et qu´il a 3 enfantsà charge.
Mais John Carew doit se dire qu´il a eu une première expérience et qu´il doit beaucoup à Jean Michel Aulas.