J´AVAIS DE DIRE QUE LES BUTS MARQUÉS LORS DES PROLONGATIONS COMPTENT DOUBLE!!!!
Buts à l’extérieur, prolongation
5.01 Pour les matches disputés selon le système de coupe (par élimination directe), si les deux équipes ont marqué le même nombre de buts sur l’ensemble des deux matches, celle qui a marqué le plus grand nombre de buts à l’extérieur est qualifiée pour le tour suivant. Si ce procédé n´aboutit pas à une décision, c´est-à-dire si les deux équipes ont marqué le même nombre de buts à domicile et le même nombre de buts à l´extérieur, le match retour est prolongé de deux périodes de 15 minutes chacune. Si les deux équipes marquent le même nombre de buts pendant la prolongation, les buts marqués à l’extérieur comptent double (c’est-à-dire que le club visiteur se qualifie). Si aucun but n’est marqué pendant la prolongation, des tirs au but du point de réparation (voir article 14) détermineront quel club se qualifie pour le tour suivant.