Ce Vendredi 4 Août 2006 , le FC Metz recevra Istres...mais avec beaucoup de blessés , et surtout en panne d´attaquants .
Aguirre est blessé pour 2 semaines et ratera le match de Istres et de Reims , Lanteri est blessé pour 2 à 3 mois pour pubalgie , N´Diaye a des blessures récurrentes au dos et n´est donc pas prêt physiquement , et Contout n´est pas encore dans le bain car il vient de resigner son contrat avec Metz après un essai raté à Lorient .
Il reste qui alors ? Cissé et Gueye , les deux mêmes que contre Gueugnon , c´est pas assez niveau offensif alors le FC Metz cherche toujours un attaquant qui tarde à venir .
Anthony Farina est à l´essai , il est un attaquant de Legnano mais aura t-il le niveau pour le FC Metz si il signe ?
Ce qui est sûr c´est qu´il faut attendre les rentrées de Aguirre , Contout et N´Diaye pour y voir plus clair sur le niveau offensif de l´équipe