je l´avais deja posté hier, c´est tiré du pdf que l´on peut télécharger sur le site officiel de pes5, qui "explique" le online sur pc
tiré du pdf
RECUEIL D’INFORMATIONS. Lorsque vous ouvrez une session
(connexion) pour utiliser le Jeu en Ligne, KONAMI peut extraire des informations
relatives au matériel, au logiciel et à la connexion en ligne que vous utilisez, et
ce, en vue de la protection contre le piratage, de la gestion du système, des
règles ou du jeu, et pour d’autres motifs. Avant d’être autorisé à jouer, il vous
sera demandé de créer un compte d’accès Internet, comprenant un nom
d’utilisateur, de joueur ou un autre nom («Nom de Jeu»), ainsi qu’un mot de
passe.Il peut aussi vous être demandé de sélectionner ou de fournir des
informations complémentaires pour un profil de jeu. KONAMI peut enregistrer
votre ‘chat’ informatique (clavardage) et vos messages électroniques au cours du
jeu.
Et ici il parle de serveur
OCTROI DE LICENCE. Dans les limites des dispositions et conditions de
cet Accord, KONAMI vous accorde un droit non exclusif et limité sur l’utilisation
du Jeu en Ligne, afin de jouer uniquement sur un système de divertissement
ordinateur individuel. Vous ne pouvez pas (i) transmettre votre droit sur le Jeu en
Ligne à un tiers, (ii) modifier, adapter, traduire, procéder à une rétro-ingéniérie,
décompiler ou désassembler le Jeu en Ligne, (iii) essayer de créer le code
source à partir du code exécutable pour le Jeu en Ligne, (iv) utiliser le Jeu en
aucune façon non expressément autorisée par écrit par KONAMI, (v) développer,
utiliser, distribuer, ou faire développer utiliser ou distribuer un logiciel affectant ou
trafiquant le fonctionnement ou le contenu de ce Jeu en Ligne, (vi) interférer sur
le fonctionnement du Jeu en Ligne, y compris mais pas seulement, par l’accès
non autorisé ou illégal au serveur ou au site officiel du Jeu en Ligne.
Voila j´espere que c´est plus clair
