It is always news when the captain of Milan speaks, when Paolo Maldini speaks. It may be normal but the clamour around it less so. The alarm has been raised outside but within the camp there is no emergency. At 37 and after twenty years in the game, we are at the border of an impossible thought but then it would be out-of-the-normal if an athlete’s physical situation were the same as that of a 21-year-old. What has come out of this is that after twenty-one seasons the admission is that the ailments are beginning to take their toll and the idea has risen that Paolo may leave the game at the end of the season. We are not talking about Paolo Maldini joining Inter or Juve but finally calling it a day. This is a possibility that must be faced but it is hoped that like Billy Costacurta both will not retire at the end of this campaign but continue to lead the side, giving his all on the pitch as ever.

google est ton pote

http://trans.voila.fr/voila aussi

1ere phrase: c´est toujours nouveau quand le capitaine de Milan parle, quand Paolo Maldini parle.

je cherche quelques mots pour la suite

C´est toujours des nouvelles quand le capitaine de Milan parle, quand Paolo Maldini parle. Ce peut être normal mais la clameur autour de lui moins ainsi. L´alarme a été extérieur augmenté mais dans le camp il n´y a aucune urgence. À 37 et après vingt ans dans le jeu, nous sommes à la frontière d´une pensée impossible mais alors il serait dehors-de-le-normal si la situation physique d´un athlète étaient identique que celle d´un 21-year-old. Ce qui est sorti c´est celui après vingt et une saisons où l´admission est que les maux commencent à prendre leur péage et l´idée a monté que Paolo peut laisser le jeu à la fin de la saison. Nous ne parlons pas de Paolo de se joindre de Maldini inter ou de Juve mais de l´appeler finalement un jour. C´est une possibilité qui doit être faite face mais on l´espère que comme Billy Costacurta tous les deux ne se retirera pas à la fin de cette campagne mais continuer à mener le côté, donnant le sien tout sur le lancement en tant que jamais.

C´est toujours des nouvelles quand le capitaine de Milan parle, quand Paolo Maldini parle. Ce peut être normal mais la clameur autour de lui moins ainsi. L´alarme a été extérieur augmenté mais dans le camp il n´y a aucune urgence. À 37 et après vingt ans dans le jeu, nous sommes à la frontière d´une pensée impossible mais alors il serait dehors-de-$$$-normal si la situation physique d´un athlète étaient identique à celle d´un 21-year-old. Ce qui est sorti c´est celui après vingt et une saisons où l´admission est que les maux commencent à prendre leur péage et l´idée a monté que Paolo peut laisser le jeu à la fin de la saison. Nous ne parlons pas de se joindre de Paolo Maldini inter ou de Juve mais de l´appeler finalement un jour. C´est une possibilité qui doit être faite face mais on peut espérer que comme Billy Costacurta tous les deux ne se retirera pas à la fin de cette campagne mais continuer à mener le côté, donnant le sien tout sur le lancement en tant que jamais.

_____________________________________________

D´après le traducteur de google

bleusnake : altavista

En gros Maldini et Costacurta pense a se retiré en fin de saison

j´ai été dépassé par la technologie!

uub