12/08/2005
Foot - Transferts : Saviola prêté à Seville

Revenu à Barcelone après avoir été prêté la saison dernière à Monaco, Javier Saviola a de nouveau été prêté, vendredi, au FC Seville. L´attaquant argentin devrait prendre la place du Brésilien Julio Baptista, parti au Real Madrid. En Andalousie, il tentera de relancer une carrière qui n´a pas totalement répondu aux attentes depuis son arrivée au Barça en 2001 pour 28 millions de dollars.

Cette saison, Saviola ne rentrait pas dans les plans de l´entraîneur du Barça, Franck Rijkaard, qui peut déjà compter sur Samuel Eto´o, Henrik Larsson et Maxi Lopez - un ancien de River Plate, comme Saviola - en attaque.

source:www.l´equipe.fr

__________________________________________________

12/08/2005
Foot - Transferts : Juanfran prêté à l´Ajax

Le défenseur international espagnol Juan Francisco Garcia, dit Juanfran, a été prêté pour un an, vendredi, par le Besiktas Istanbul à l´Ajax Amsterdam. Le club néérlandais dispose également d´une option d´achat pour l´ancien joueur de Levante, Valence et du Celta Vigo.

source:www.l´equipe.fr