Logiquement une fois que tu tue la bête (hallucinations) , tu dois sauter justement dans un trou où le plancher est cassé , donc le passage ne peut pas être bloqué par des planches...
Et justement dans la pièce dans laquelle tu tombera , ben il y aura un indice , dans un banc , accolé contre un mur.
Voila.
Mais si ton placher n'est pas "cassé" , alors c'est un bug.