Lista PW 2

The Lost Turnabout
Reunion, and Turnabout
Turnabout Circus
Farewell, Turnabout

PW3 :

Turnabout Memory (La ou Mia sauve Phoenix dans le passé)

Stolen Turnabout
Recipe for Turnabout
Turnabout Beginnings
Magnificent Turnabout

lol

C´est cool, où est-ce que t´as trouvé ça ? (la traduction pour les pas anglo-phones:

PW2:

La Volteface perdue/disparue

Réunion, et volteface

Cirque et Volteface.

Adieu, volteface.

PW3:

Mémoire de volteface (celui que j´ai traduit)

La Volteface volée (en effet, je vous l´ai pas dit, mais d´après les images, on peut dire que c´est un histoire de vol)

Recette pour la Volteface (comme vous l´avez peut-être remarquer sur les screens, il y a un chapitre où a lot of people est habillé en serveur)

Le début des Volteface

La magnifique volteface

C´est à peu près, c´est traduit le plus littéralement possible, donc y´a des trucs qui ont pas beaucoup de sens.

pour Turnabout Circus je pencherai plutot pour"la volte-face du cirque"

Il aurais 5 volt-face dans le 3, au moins il aura pas en a rajouté comme le 1 et le 2 (j´ai entendu un interview disant qui va avoir un cinquième volt-face dans le 2)

oui il y aura un 5eme épisode car il voulait que les joueurs qui n´ai jamais jouer a la série des GS y joue mais avec de la nouveauté en plus

sinon j´ai les sujets de tous les procés de PW2 et 3 si ça vous interesse

T´as trouvé ça où, mon gars?

http://www.croik.com/PW/cases.htm

si vous cliquez sur un lien Phoenix POV vous aurez tout sur l´affaire(le procureur,l´accusé,l´avocat de la défense mais aussi le coupable)attention au spoilers donc

j´ai pas trop compris la derniere affaire du 3:ça m´a l´air super bizarre!!

Dans la Derniere Affaire du 3 pour ne pas trop SPoiler, Suite a des souvenirs du passé, il se rend
a Hazakurain, et il trouve qu´il est dessiné en grafitis sur les murs... Comme si quelqu´un cherchait a se venger de lui...
Il doit sauver Maya, Decrypter la mysterieuse Ayame et Battre Godot une bonne fois pour toute...

Et pour Cela, Il va demander de l´aide a la derniere Personne auquel il aurait demander ça...

et qui est cette"derniere personne"?suspense

Comme t´a du regarder tous les screens, je pense que tu n´a pas de doute

Moi non plus... je sais pas si c´est moi, mais serait-ce Hunter? Soyez gentils de me répondre, j´ai pas envie de me gourer.
N´empêche, si c´est bien lui, je pense pas que ce soit la bonne personne...

Ou alors... Paul Défès ce serait sûrement pas le premier à qui il demanderait de l´aide

Ou Boulay.

Ou Dick Tectiv.

Y´a tellement de boulets finis à la bière dans ce jeu aussi...

y´a aussi un boulet fini au café....

Bon! Vous répondez ouais ou nn? C´est Hunter ou pas? Au fait, il a l´intention de devenir avocat de la défense ce mec ou quoi? J´ai vu un screen où il est du côté de la défense, face à lui c´était Franzizka Von Karma, et il avait même le badge sur le col de sa veste!

tu découvrira ça en temps voulu lol(je peux te dire une chose c´est pas Hunty)

en fait ça pourrait etre lui en fin de compte

Ben, voilà! Et puis, à qui tu pensais d´abord?

a une autre personne