Le message "Impossible de vérifier la connexion depuis le terminal" ?
Non, aucun rapport avec le patch, c´est simplement parce que ton routeur est mal configuré. Il faut ouvrir les ports suivants :
TCP 80
TCP 5911
TCP 6667
TCP 28900
TCP 29900
TCP 29901
UDP 5911
UDP 6500
UDP 13139
UDP 27900