bonjour a tous,

voila en fait ma tante vient de revenir de vacances des states et elle ma ramener timshift et call of duty 4.mais le probleme c que timeshift est en anglais et bon pour suivre l´histoir c pas trop ca.donc si quelqu´un pourrais m´envoyer les fichier qui me premettrai d´avoir le jeu en francais ou meme une modification, ca serais sympa

bonjour
tu va dans le programme du jeu qui ce trouve
C:\Program Files\Sierra Entertainment\TimeShift\bin

ensuite le fichier steamwars.ini tu l´ouvre avec le bloc note
et tu modifie le language
[Language]
Language = french
LangShort = fr
la tu a juste les textes et c´est dejas pas mal y pas besoin de plus
a+jm44

Synd, je peu peut etre t´aider.... il existe un pack avec les voix qui fait 571Mo ... dispo sur une certaine mule...

cherche "timeshift patch traduction fr"

mais chuuuuut ! ;)
_______________________

• ¤--::\\ 3XIGE //::--¤*

http://3xige.xooit.com

jm 44, g deja essayer cette solution et ca ne marche tjs pas.

ewanaska ok c gentil je v voir ca...

Qu´est-ce qu´il y en a qui vont en vacances aux USA sur ces forums.
Depuis l´invention des graveurs,les voyageurs pour l´Amérique ont été X par 10.000 !
On ne lit plus que ça maintenant : Mon oncle,ma tante,mon frère,ma soeur,mon père,ma mère,un copain,un voisin,mon chef,mon percepteur (euh,,là ?) ,mon ramasseur de poubelles,mon plombier,mon boucher,mon chirgurgien,mon dentiste,mon garagiste,mon curé etc...etc... ont été aux USA,et m´ont rapporté un jeu malheureusement en anglais.
Pourquoi,ils s´imaginent qu´aux US on vend des jeux en VF ?

synd normalement, le patch est certifié par un certain "biouman" ... celui la c´est garantit qu´il marche.. seul les voix durant les cinématique sont absente, mais les soustitre sont eux en français.. pour les voix in-game, ça marche nikel

Perso y´a pas moyen ke j´trouve ce fameux patch certifié par biouman !! Y´a pas qqn ki ve mettre le filer par ftp ou autre ??

voilà mon adresse e-mail
sirkis01@orange.fr
et des que tu là sonne moi et je te donnerai le patch fr

C´est bon je l´ai !! merci mec
je t´ai envoyé un mail...
A tantot

bonjour
je me répète sûrement
mais j´ai testé avec audio Fr
et bien même si on ne l´a pas et que l´on a
le texte en Fr tout simplement cela le fait
faut pas ce traquasser pour avoir les voies en Fr
car ils ne disent pas grand chose que l´o ne doit savoir
a+jm44

C´est sur, mais avoir les reflexions en français, ou meme la voix de la combinaison c´est plus classe

Ta tante revenu des "STATES" dit plutot que tu la télécharger illégalement ^^.....

C´est sur ta menti =)

ma non, on à tous une tante qui reviens des states

et oui nous somme une grande famille
nous avons donc la même tante
pour ma part c´est mon chien qui me l´a ramené des STATE
il est en wahou et je ne comprend pas cette langue
mais avec intelligence je sais que l´on peut personnaliser certain fichier a ses risque personnel même ceux achetés
on ne t´interdit pas de faire des modifs
et oui alextekk si ta chienne avez rencontré mon chien elle t´aurai sûrement offert ce jeu et t´aurai été bien content de connaître les modifs a effectuer
a+
ps pas la peine de me rendre reponse j´en vais plus ETATS