J'ai touvé la solution à mon problème. J'ai mis les valeurs suivantes pour une vue "parfaite" du cockpit.
LocalCam=COCKPIT
{
Fov=(70.000000, 70.000000)
Clear=TRUE
Color=(164, 218, 249)
ClipPlanes=(0.200000, 500.000000)
LODMultiplier=(2.000000)
MipmapLODBias=(0.000000)//
Size=(1.000000, 1.000000)
Center=(0.500000, 0.500000)
Flags1=(0)
Flags2=(0)
RadiusLimits=(0.000000, 0.000000)
OrientationRate=(999.000000, 999.000000, 999.000000) // Low numbers cause jitter when you're spinning
PositionOffset=(0.000000, 0.12, 0.140000) //(Left-Right, Up-Down, Back,Forward)
OrientationOffset=(-0.00000, 0.040000, 0.000000)
Radius=(0.000000)