Ça se passe dans une boite de nuit. Un garçon et une fille se rencontrent pour la première fois, et c´est le coup de foudre. Ils dansent ensemble toute la nuit, et après une série de slows, ils n´en peuvent plus et décident de faire l´amour dans la voiture... La fille est allongée sur la banquette arrière, le garçon est sur elle, et après quelques caresses, il tente de "s´introduire". Mais il sent une résistance... Changement de position, il essaie encore, mais sent encore une résistance. Au bout d´un quart d´heure, il y arrive enfin, et ils font l´amour comme des bêêêêêêtes ! Juste après, le garçon lui dit :
Excuse-moi, j´étais tellement excité... si j´avais su que tu étais vierge, j´aurais pris mon temps
- Ben oui, répond la fille, et si t´avais pris ton temps, j´aurais surtout enlevé mon collant...