Femme a la beauté sans égale et intelligente, (1) était marié à (2), l´un des fils de (3). Ce dernier refusait qu´elle aille se batte, mais à la bataille de Guan Du, elle ne l´écouta point et s´en alla tuer du Wei. (4) ébloui par sa beauté en fit sa femme sur-le-champ après que (5) ai pris les plaines centrales.