un jour , je me promenais au lac pres de bonaugure et soudain ,je suis entré en combat avec un etourvol niveau 4

c'est normal ?

je l'ai capturé et il est toujours niveau 4

pourtant AUCUN ar n'est jamais allé sur ma ds

Non c'est normal, c'est comme a l'époque sur les versions rouge et bleu un roucoups niveau 5, c'est normal ne t'inquiète pas.

c'est normal ?

c'est pas etourmi c'est son evolution

C'est normal

alors que se passe t-il ?
mon pokemon est-il consideré comme hack ?
evoluera t-il en etouraptor plus tot que le niveau 34 ?

Non,il n'est pas consideré hacké.
Et oui il évoluera au niveau ou tout les Etourvols evoluent

aura t-il de meilleures stats ?

Non,il est tout a fait NORMAL!
Il n'aura rien de plus qu'un autre.