CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[Debat]: Noms francais nouveaux Pokemon

News jeu

Expeditions: Samurai veut révolutionner le RPG tactique avec une aventure entièrement jouable en coop

Voir
Tanrka
Tanrka
Niveau 8
04 mars 2007 à 13:00:46

Pourquoi tu me demande les plus difficiles?!!! :-p

J´ai rien trouver pour Toritodon et pôur Kabarudon j´m´en souvient plus donc c´est que ça devait pas être bien.

TenefixXx
TenefixXx
Niveau 36
04 mars 2007 à 13:06:44

Ok ^^
Minomucchi?

TenefixXx
TenefixXx
Niveau 36
06 mars 2007 à 11:33:12

:up:

TenefixXx
TenefixXx
Niveau 36
13 mars 2007 à 15:10:39

:up: :(

galeon_07
galeon_07
Niveau 12
13 mars 2007 à 16:30:16

Goukazaru ==> Oustifeu / Ouistiflam / Chimpanbrase / Carbosinge

C´est bien ?

galeon_07
galeon_07
Niveau 12
13 mars 2007 à 16:43:25

Desolé !

Hikozaru ==> Oustifeu / Ouistiflam / Chimpanbrase / Carbosinge
Pochama ==> Pingoo / Pingeau / Pinglace
Naetoru ==> Dinofeuil

Buizeru ==> Oceafouine / Fluvifouine
Bippa ==> Romster
Korinku ==> Elecaniche / Elecanin
Rozureido ==> Rosalis
Elekiburu ==> Electyran
Weavill ==> Farfured

Vous en pensez quoi ?

ShadowofNight
ShadowofNight
Niveau 10
13 mars 2007 à 17:21:42

Arrête le massacre ... :rire:

wait and see

TenefixXx
TenefixXx
Niveau 36
14 mars 2007 à 07:31:30

Hum. Pour Weavile, le nom FR est deja connu: Dimoret. :ok:
Pour Roserade, je pense que le nom ne va pas bouger, comme a Roselia.

Turtwig: Tortige comme a dit Tanrka.
Son evo:??
Et Torterra: Torterra ou Torterre (Je prefere Torterra :ok: )

Pour Hikozaru: Plutot Charpanze :)

Piplup: Pas trop d´idee, je ne sens pas trop Pinglace, Pingeau et Pingoo qui fait trop classique :)

Korinku ==> Elecaniche / Elecanin >> En voila des idees :bravo:

Romster? Pourquoi pas?

Electyran est pas mal mais je ne sais pas si Nontendo l´appelera comme ca etant donne que son Nom U.S. est Electivire

:-)

caabsow
caabsow
Niveau 10
17 mars 2007 à 23:07:26

Leafeon: Vegetali (Vegetal + suffixe "li" )

Glaceon: Galciali ( Glace + suffixe "li" )

Turtwig: Tortige ( Tortue + tige )

Chimchar: Charpanzé ( Charbon + chimpanzé )

Voici des noms que j´ai vu,seuls des pures genies ont inventé ces noms!
Ces noms peuvent etre les futur noms Pokemon D/P!

Je vous en mettrai d´autres demain encore plus vrai que nature avec mes idées et mes recherches!

MBC-katana-
MBC-katana-
Niveau 8
17 mars 2007 à 23:09:41

Hum en effet c´est pas mal

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 10:57:30

Me voilà de retour!
Je vous en donne d´autre:

Roserade: Rosepine ( Rose + epine )

Starly: Etournie ( Etourneau + tournie )

Staravia: Etournavion ( Etourneau + avion )

Staraptor: Etourapace ( Etourneau + rapace )

Bibarel: Castonneau ( Castor + tonneau )

Pour Roserade,il n´y a pas de traduction propre,il faut imaginer un nom qui fait sonne bien,il est bien mon nom,hein?

Pour "Starly,Staravia et Staraptor",le mot "Starling" veut dire etourneau en anglais,on fait avec le reste.

Pour Bibarel,il y a "beaver" qui veut dire castor en anglais + "barrel" qui veut dire tonneau ou baril.

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 12:25:27

Voici d´autres noms inedits de Pokemons Diamant & Perle!

Happiny: Lemimi ( Le + mimi ) ou Ptiveinard ( abreviation de "petit" + veinard)

Snover: Sapineige ( Sapin + neige )

Abosmasnow: Abomineige ( Abominable + neige )

J´en trouve d´autres plus tard...

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 13:02:27

lol!! j´en ai trouvé un marrant!!

Etourneaucon ( Etourneau + faucon )

Mais sa donne Etourneau + con mdr!!!

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 14:02:23

Je crois que Azel ne va pas changer vu que que c´est un derivé de "Azur" et "Elf".
Cela a donné Azelf.

Pourquoi vous dites les noms des pokemons en Japonais? Tout les noms US ont été revélé!

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 14:07:31

En voici d´autres pour le plaisir:

Piplup: ?? ????

Prinplup: Pringouin ( Prince + Pingouin )

Empoleon: Empingouin ( Empereur + Pingoin )

Pour Piplup,il faut trouver le grade qui est juste en dessous de Prince.

Empereur :d) Prince :d) ?? ??

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 14:55:56

Voici quelques idées:

Turtwig: Tortige ( Tortue + tige )

Grotle: Tortherbe ( Tortue + herbe )

Torterra: Torterre ( Tortue + terre )

Chimchar: Ouistifeu ( Ouistiti + feu )

Monferno: Charpanzé ( Charbon + Chimpanzé )

Infernape: Infernosinge ( Inferno + singe )

Piplup: Pepingouin ( Pepin + Pingouin )

Prinplup: Pringouin ( Prince + Pingouin )

Empoleon: Empingouin ( Empereur + Pingouin )

Starly: Etournie ( Etourneau + Tournie )

Staravia: Etournavion ( Etourneau + avion )

Staraptor: Etourapace ( Etourneau + rapace )

Bidoof: Castoutou ( Castor + toutou )

Bibarel: Castonneau ( Castor + tonneau )

Explications:

J´ai changé le nom français de "Chimchar",je me suis rendu compte qu´il etait trop petit pour un chimpanzé.

Pour Bidoof,j´ai trouvé "Beaver" qui veut dire "Castor" mais "doof",impossible à trouver.
J´ai pensé à un animal de compagnie,alors,cela m´a rapelé "Doodles" qui veut dire "Doudou".
Si vous regarder bien le nom de mon pokemon,il y a un jeu de mots,saurez vous le reperez?

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 14:58:40

Je suis à fond dedans lol!
Desolée de les reprendre mais je suis sur ce forum depuis un bon bout de temps,personne ne prend le temps de lire les pages et ils vont directement à la derniere parce qu´ils ont la flemme de lire.

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 16:13:22

Tout les pokemons viennent d´animaux,de vegetation ou d´autre formes de vies.
Aucun être imaginaire n´a pu etre introduit dans Pokemon!

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 20:23:20

Magmortar: Magmortier ( Magma + mortier )

Electivire: Elektron ( derivé de "electron" )

Rhyperior: Rhynocolosse ( Rhynoceros + colosse )

Tangrowth: Touffedeneu ( Touffe + de + neu )

Lickilicky: Lechelangue ( Leche + Langue )

Togekiss: Togebise ( prefixe "Toge" + bise )

Mamoswine: Cochomouth ( Cochon + Mammouth )

Gliscor: Scorglisse ( Scorpion + glisse )

Probopass: Tartrompe ( Tarin(nez) + trompe )

Dusknoir: Teranoir ( Téra(monstre en grec)+ noir)

Gallade: Gallade ( change pas )

Yanmega: Yanmega ( change pas )

Magnezone: Magnezone ( change pas )

Porygon-Z: Porygon-Z ( change pas )

Voilà pour toutes les evolutions d´anciens pokemons.

caabsow
caabsow
Niveau 10
18 mars 2007 à 22:21:33

La majorité des noms français sont tirés de l´imagination des images pokemons et non sur la traduction.
Il ne suffit pas de traduire deux mots dans un nom et trouvez si ça sonne bien,il faut aussi inventer.