D´abord, la sortie au Japon, puis commence la traduction du japonais à l´anglais dans les usines Nintendo des Etats-Unis qui vont parla suite construire les cartouches, ensuite, les usines Nintendo française traduisent plus souvent de l´anglais au français que du japonais au français et ensuite ils construisent les cartouches (c´est valable pour l´Europe également ^^)
Dectile
Niveau 10
31 juillet 2006 à 15:49:24
Je fais du japonais moi. ^^
Dectile
Niveau 10
31 juillet 2006 à 15:51:41
Surtout que pokémon si tu connaîs super bien le jeu, pas besoin de lire, par exemple je pourrais jouer à toutes les versions déjà sortie avec du japonais, car je connaîs le jeu, donc pas besoin des paroles. XD
Dectile
Niveau 10
31 juillet 2006 à 16:05:20
Manga Merci. Et oui, je connaîs pokémon depuis la sortie du premier jeu, quand j´avais 6 ans.
1unefille Salut ^^
Latias Merci aussi.
Dectile
Niveau 10
31 juillet 2006 à 16:15:27
Ouais, mais c´est la même année, car tu es plus jeune que moi. -_-´
Dectile
Niveau 10
31 juillet 2006 à 16:24:32
Latias Il ne faut pas exagérer quand même.
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 22:48:04
unefile>>> elle a peu être un petit copain...ou sinon on parle de pokémon?
harvest-moon
Niveau 10
31 juillet 2006 à 22:48:40
on est 3
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 22:49:58
moon>> exact^^ ça veu dire lune moon?
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 22:51:16
quatre!
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 22:56:15
bladers>> on sais...je t´ai vus sur le clan diamant^^
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:00:19
unefille>> ouais c´est ça...je crois que j´ai confondu
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:01:24
oui j´ai confondu...
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:03:20
bladers>> bonnne capture^^
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:03:48
bladers>> bon faudrais savoir^^
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:07:16
pierre plante...tu dois trouver un teson je sais plus la couleur...les tesons se trouvent entre nenucrique et algatia...dans l´eau quoi^^ quand t´as des tesons tu vas voir un mec sur une île pas loin de algatia!et il échange ton teson contre une pierre^^
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:08:13
unefille>> dans le centre commercial...de RF/VF jaune bleu et rouge^^
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:09:50
1Unefille3
Posté le 31 juillet 2006 à 23:08:49
Je dois confondre avec rouge feu...
ha hem...
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:10:21
bladers>> ha ok^^
dark-magmar
Niveau 10
31 juillet 2006 à 23:12:32
sur MSN? -_- je te rajoute^^
Sujet fermé pour la raison suivante : Topic verrouillé.