Non, elle a pris pour exemple le coffre des biens volés :
"mais etant donné que les biens volés se retrouve tous dans le coffre de la prison"
==> exemple
"se pourrait il qu'un meme coffre ou personne possede toute cette somme?" ==> question
= existe-t-il un coffre ou quelqu'un qui recueillerait toutes les sommes versées pour les achats.
Et puis si ce n'est pas ça la question, merci de l'avoir posée ! 