Mes 2 centimes d'Euros à moi... je pense que ceux qui ont un problème avec cette quête alors qu'ils sont sûrs d'utiliser les sorts corrects, à la bonne place et dans le bon ordre ont en fait touché la colonne avant et utilisent une sauvegarde avec une colonne déjà partiellement activée.
Je viens de passer 1/2 h à recharger 50 fois ma sauvegarde et à envoyer mes sorts dessus... et à échouer... avant de me rendre compte qu'un pan de la colonne était déjà baissé. Eh oui *avant de sauvegarder* j'avais déjà envoyé un sort de feu, au final ça faisait 2 sorts de feu l'un après l'autre, faussant mon ordre.
Moralité, si vous êtes sûrs de faire les choses correctement, reprenez une sauvegarde antérieure pour être certain de ne pas avoir utiliser la colonne avant !