En effet j'ai la version commerciale.
Finalement j'ai réussi à désinstaller et là ça réinstalle. Si jamais quelqu'un se retrouve avec le même problème que moi, voila pour lui la solution:
Méthode bourrine: on va dans le program files, et on supprime carrément le dossier Bethesda Softworks (penser à copier/coller ses saves ailleurs si on veut les garder). Puis on insère le CD, Poste de travail, clic droit sur le lecteur le contenant, ouvrir. La on lance le setup, ça finalise la désinstallation.
On enlève et remet le CD, y'a plus qu'à réinstaller 