salut
comme disait [[nio]] aucun code ne s'écrit avec les []
pour ta question il suffit de taper :
advskill x y
x :c'est le nom en ANGLAIS du talent (voir ci dessus)
y :le nombre que tu veux attribuer au talent c'est entre 1 et 200
A NOTER :
la console d'Oblivion est toujours en mode "QWERTY" quelque soit le type de ton clavier si le tien n'est pas "Qwerty " donc pour que tu puisse écrire le code correctement il faut trouver les bonnes lettres :
voilà la position des touches sur un clavier QWERTY
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Qwerty.svg
bonne chance !!