Un PNJ qui disparaît comme ça, oui, ça arrive. Me semble que c'est censé être corrigé par le patch (qui est joint, pour ce qui est des versions console, si tu installes l'extension Shivering Isles).
Mais Gromm n'a de toute façon plus aucune utilité (à part le chouette élément d'ambiance constitué par un nordique dépressif), et il n'a rien d'intéressant sur lui. Tu ne rates rien.