Je ne comprend d'ailleurs pas pourquoi on écrit Kronos, puisque c'est Chronos, avec un khi ! Dans la racine utilisée pour former des mots savants, chrono- (utilisée dans chronomètre, synchronisation...), garde lui son orthographe correcte.
Encore un des mystères de la mythologie grecque traduite en français... comme quoi, pas besoin d'être chez Bethesda pour faire de mauvaises VF.
SoK, j'vous laisse méditer là-dessus, appellez-moi quand z'aurez fini