Bah écoute je vois même pas (en même temps je me susi jamais renseigné sur le sujet) d'où vient ce délire de "arobase". 'fin ça veut rien dire et ça ne se rapporte à rien d'autre qu'au sigle que l'on qualifie de la sorte. Alors que "at" bah c'est at quoi, dans le contexte que j'ai utilisé à l'instant @ home, par exemple. Ou même dans les adresses e-mails: jerry-golay@yahoo.com qu'on peut comprendre comme la messagerie de Jerry Golay, "hébergée" sur (at) yahoo. Alors que arobase, 'fin ça veut rien dire quoi.
Alors là je viens de voir sur wikipédia. Donc ils expliquent bien ça pour les anglophones: @ = at
chez, pour relier l'utilisateur à un domaine, comme je le disait. Alors que le "arobase" bah c'était une unité de mesure de masse, puis des liquides, bref des trucs qui n'ont rien à voir avec l'emploi qu'on en fait à l'heure actuelle.