CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traductions non completes:besoin d'aide

Panzerchreck
Panzerchreck
Niveau 7
16 août 2007 à 17:08:37

Bonjour à tous,
je me suis crée quelques mods pour faire les traductions incompletes, les bugs des lieux...
Par exemple, le talent "Armes lourdes": il ya toujours un saut de ligne quand il ya ce talent (dans tous les messages). Bah je l´ai corrigé de façon à ne plus avoir ce saut de ligne.
Mais j´ai 2 problemes que j´aimerai corriger:
Deja, quand on monte un talent, un message apparait en haut, du type "Votre "talent" talent accru". J´aimerais modifier ce message, mais j´ai rien trouvé, que ca soit dans les messages des scripts, descriptions...
Aussi, quand un monstre est invoqué, son nom apparait sous la forme: "Invocateur"´s "monstre", par exemple. J´aimerais modifier pour que ca soit seulement sous la forme "Monstre" invoqué.
Mais je ne trouve nul part aussi.

Si vous desirez de l´aide sur les traductions incompletes, n´hesitez pas :)

Et merci d´avance pour l´aide

seba101010
seba101010
Niveau 10
16 août 2007 à 18:57:58

invocateur s monstre
en anglais c comme sa et c juste un leger prob de traduc
par exemple loup de seba--> seba´s loup
mai c pas vraiment embetant!si :question:

Panzerchreck
Panzerchreck
Niveau 7
16 août 2007 à 19:28:08

Non c´est pas embetant, mais bon je fais ca dans l´optique d´une traduction intégrale d´Oblivion :-)

Panzerchreck
Panzerchreck
Niveau 7
16 août 2007 à 21:26:03

Quelqu´un aurait une idée? Quelqu´un qui connais bien le TESCS, ou qui sait par hasard (bah ca peut arriver, c´est rare mais c´est possible x) ?

Panzerchreck
Panzerchreck
Niveau 7
17 août 2007 à 14:16:28

UP du sujet, je tiens à ces traductions, que je pourrais vous faire profiter au plus vite.

Panzerchreck
Panzerchreck
Niveau 7
17 août 2007 à 21:32:22

Un habitué du TESCS plz :-)

Panzerchreck
Panzerchreck
Niveau 7
18 août 2007 à 21:28:22

Up du sujet

silvermouth
silvermouth
Niveau 10
19 août 2007 à 02:16:47

tu dois voir la rebrique "settings" du TESCS elle va t´envoyer à son tour vers ce que tu cherche à faire(enfin si jamais j´ai pu comprendre ce que tu veux faire)

allez bon courage

silvermouth
silvermouth
Niveau 10
19 août 2007 à 02:18:31

voilà pour en savoir +
http://wiwiki.wiwiland.net/index.php/TESCS_:_Aide_aux_Moddeurs

La vidéo du moment