Bounjour j´ai trouvé sur guide Oblivion.fr ceci:
COFFRE CACHE :
Prenez votre carte. Regardez du côté de la frontière avec Morrowind. Vous voyez écrit "The Valus Mountains". Allez au nord-est des lettres "ou" du mot "Mountains". Vous trouverez un coin inquiétant avec un coffre. Le contenu semble aléatoire.

COFFRE CACHE 2 :
Toujours dans le même secteur, mais cette fois à mi-chemin de la Mine effondrée et des lettres "ai" du mot "Mountains", vous trouverez une sorte d´autel avec un coffre. Là aussi, le contenu est aléatoire.

J´y suis allé et j´ai trouvé le coffre 1 (mais pas le 2) c´est vraiment le coin le plus isolé du jeu et je m´attendais à une récompense sympa mais il n´y à dedans que 5 pièces d´or et meme en sauvegardant et rechargeant avant d´ouvrir le coffre le pitoyable contenu reste le même. Donc je crée un post pour vous demander si vous aussi n´avez que 5 pièces d´or. Merci d´avance!

Bon allez je te réponds pour apaiser tes craintes

"Le contenu semble aléatoire."

"Là aussi, le contenu est aléatoire."

Ca change chez tout le monde mais reviens plus tard et tu verras autre chose normalement sinon ya un site qui parle d´une grotte pleine de richesses.
V´la le lien, comme ca tu pourras te refaire :
http://guide.oblivion.free.fr/autres2.html

Brainstorm

OK merci. Mais quand je reviens c´est toujours 5 pièces d´or (je ne les prends pas). Tu y est allé?

Le jeu reagis a ton niveau, c´ets a dire que niveau 1 tu auras surement 5 pieces d´or, niveau 50 tu auras une grosse claymore ou un marteu de guerre deadrique ou alors baucoup de fric...

c´est ^toujours plus interressant a un lvl eleve, donc patiente juste un peu, et apres tu auras une surprise