Si tu veux modifier ça, tu lance TESCS, tu fait ouvrir, tu sélectionne Oscuro, puis set as active file, puis OK.
Une fois le chargement fini, tu vas dans l´object window (à gauche normalement), tu vas dans items->weapon->weapons et tu clique sur umbra, là tu regarde dans la partie droite de l´object window, il doit y avoir umbra (enfin, son nom quoi), tu fais un clic droit dessus, puis Edit et là tu remplace BladeTwoHand par BladeOneHand, et t´as plus qu´à enregistrer 
Normalement, ça devrait marcher.
N.B. : j´ai jamais modifié ou créé de mod, mais j´ai déjà regardé un peu, je ne peux donc pas te garantir le résultat.
_______________________________________
http://s2.gladiatus.fr/game/c.php?uid=26736