C´est bizarre que tu y voies tout blanc... Normalement, il fait plutôt sombre dans cette prison. Tu n´aurais pas un bug graphique?
Sinon, une fois que l´empereur t´a parlé, la sortie est au fond de la cellule à gauche (en clair, tu prends le même chemin que lui, quoi).