J´ai mis le patch 1.1 francais officiel de bethesda! Seulement j´ai des bugs de traductions qui se sont rajoutées par la suite!

Par exemple, quand je parle à quelqu´un sur les "rumeurs". Il y a désormais marqué "rumors"! Ou alors, aussi quand je sors d´une vente à un marchand! Il me répond en anglais (ds les sous-titres biens sur)...

Donc, je voudrais savoir si c´est un problème lié au patch ou pas???

je pense bien!!moi mon patch pour lire knight of the nine comme il faut m´a fait des bugs comme ça, alors je l´ai desinstaller mais c´est pareil(donc soit tu es morts soit si tu desinstalle ton patch ça ne fera pas comme moi!!)

Ah la la la! Donc, le patch officiel corrige des bugs de traductions mais rajoute d´autres bugs de traductions à la place! Ca craint! Bethesda n´a pas prévu un patch 1.2 spécial traduction pour chaque langues???

ah bah ça je ne sais pas