CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[Traduction] d'un readme compliqué

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 12:38:16

Voila si quelqu´un pourrait me traduire sa sa serait super simpas (si j´ai du mal c´est parce que j´ai 12 ans ...)

THE ELDER SCROLLS CHAPTER IV: OBLIVION

------------------------------
Nec-Mystic Dark Elf - VERsion 1.2
------------------------------
By Nec
MMX067@Yahoo.com

------------------------------
Files
------------------------------
Nec - Nec-Mystic Dark ElF.esp
Nec - Nec Mystic Dark Elf03.dds
FootFemale.dds
HandFemale.dds
legfemale.dds
upperbodyfemale.dds
Ears.dds
NecMysticDarkElf.ess (savegame)

------------------------------
Requirements:
------------------------------
Rens Beauty Pack by Ren:
http://www.tessource.net/files/cache/4431.html
(For the Mystic Elf race and the beautiful hairs)

Since this is a custom race, you need to download the fixes so you can continue quests and story lines.

Custom Race Fix by kynetarse:
http://www.tessource.net/files/cache/1815.html
(this triggers the dialog in the cell for custom races so you can begin the game)

Boethia Shrine Custom Race Fix by Damos (I haven´t tried this mod)
http://www.tessource.net/files/cache/3500.html
(fix it so Custom races can do the Boethia Shrine quest)

------------------------------
Intstallation
------------------------------
Install Ren´s Beauty Pack and then install mine into the "Oblivion/Data" directory.
Copy and paste the "NecMysticDarkElf.ess" into "My Documents/My Games/Oblivion/Saves." Once that´s done, You can delete
the "Savegame" folder you just extracted.

The correct path for the files:
"Nec-Mystic Dark Elf.esp" goes in the "Oblivion/Data" directory.
"Nec - Nec Mystic Dark Elf03.dds" goes in the "Oblivion/Data/Textures/Characters/Nec Mystic Dark Elf" directory.

The following files go in the "Oblivion/Data/Textures/Characters/Nec Mystic Dark Elf/Body Textures/Female" directory.
FootFemale.dds
HandFemale.dds
legfemale.dds
upperbodyfemale.dds
Ears.dds

"NecMysticDarkElf.ess" goes in the "My Documents/My Games/Oblivion/Saves" directory.

Go into the "Data Files" option in the game launcher to activate the mods.

-------------------------------
My savegame
-------------------------------
The savegame I provided is saved inside the cell (sorry, had too many things to do so I didnt make a save at the sewer exit).
It´s the same face that appears on the images in Tessource.net.

If you wish to make changes to the character, go into the console (~) and type Showracemenu and hit Enter. When you are
finished, DO NOT click on DONE. This will mess up your skills. Instead hit the ESC key while in the console to bring up
the Save/Load menu. Save the game and reload it.

-------------------------------
About the mod
-------------------------------
Even though it´s supposed to be a Dark Elf race, I decided not to make the skin too dark and let the people
decide for themselves what skin color they want from adjusting the in-game slider.

If you have certain mods/programs installed and it shows my mod is in conflicts with Ren´s. Don´t worry
about it, it should be fine.

-------------------------------
Notes (Important)
-------------------------------
I have not played a custom race very far so I cannot tell what can happen further into the game. Use at your own risk :D

-------------------------------
Credits
-------------------------------
Ren: For making and releasing the awesome Ren´s Beauty Pack.

krevan
krevan
Niveau 4
01 août 2006 à 12:42:47

Jvais essayer (je garantis rien)...

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 12:49:14

Merci c´est déja super gentil d´essayer

krevan
krevan
Niveau 4
01 août 2006 à 13:03:57

THE ELDERS SCROLL IV: OBLIVION

------------------------------
Nec-Mystic Dark Elf - VERsion 1.2
------------------------------
By Nec
MMX067@Yahoo.com

Traduction (readme) by Krevan

------------------------------
Fichiers
------------------------------
Nec - Nec-Mystic Dark ElF.esp
Nec - Nec Mystic Dark Elf03.dds
FootFemale.dds
HandFemale.dds
legfemale.dds
upperbodyfemale.dds
Ears.dds
NecMysticDarkElf.ess (sauvegarde)

------------------------------
Requis
------------------------------
[MOD] Rens Beauty Pack by Ren:
http://www.tessource.net/files/cache/4431.html
(Pour la race des elfes mystique et de plus beaux cheveux)

Comme c´est une race personnalisée, vous devez télécharger le patch afin de pouvoir continuer l´histoire et les quêtes.

Custom Race Fix by kynetarse:
http://www.tessource.net/files/cache/1815.html
(Ca active le dialogue dans la prison, et permet au gardes d´arriver (sans dialogue avec le Dunmer, ils ne viennent pas))

Boethia Shrine Custom Race Fix by Damos (Je n´ai pas essayé ce mod)
http://www.tessource.net/files/cache/3500.html
(Patch pour les races personnalisés: Vous pouvez faire la quête de Boethia)

------------------------------
Intstallation
------------------------------
Installez le Ren´s Beauty Pack et installez le miens dans le dossier "Oblivion/Data" .
Copiez le fichier "NecMysticDarkElf.ess" dans "Mes documents/My Games/Oblivion/Saves."

Placement des fichiers:
"Nec-Mystic Dark Elf.esp" va dans le dossier "Oblivion/Data".
"Nec - Nec Mystic Dark Elf03.dds" va dans le dossier "Oblivion/Data/Textures/Characters/Nec Mystic Dark Elf"

Les fichiers suivant vont dans le dossier "Oblivion/Data/Textures/Characters/Nec Mystic Dark Elf/Body Textures/Female".

  • FootFemale.dds
  • HandFemale.dds
  • legfemale.dds
  • upperbodyfemale.dds
  • Ears.dds

"NecMysticDarkElf.ess" va dans le dossier "My Documents/My Games/Oblivion/Saves".

Allez dans l´option "Fichier de données" du GameLauncher, (je crois que c´est ça, ça fait longtemps que j´ai plus joué) et activez le mod.

-------------------------------
Ma sauvegarde
-------------------------------
La sauvegarde que je vous ai fournis, est sauvegardée dans la cellule, au tout début du jeu (je suis désolé, j´ai eu trop de choses a faire et je n´ai pas fait de sauvegarde dans les égouts).
C´est le même personnage qui apparait en photo sur Tessource.net

If you wish to make changes to the character, go into the console (~) and type Showracemenu and hit Enter. When you are
finished, DO NOT click on DONE. This will mess up your skills. Instead hit the ESC key while in the console to bring up
the Save/Load menu. Save the game and reload it.

Si vous voulez modifier le personnage, allez dans la console (²) et tapez Showracemenu et appuyez sur Entrer.
Quand vous avez finis, NE CLIQUEZ PAS sur VALIDER. Vous alliez perdre vos techniques. Appuyez donc sur Echap
pour acceder au menu de sauvegardes. Sauvegardez pour rechargez la partie.

-------------------------------
A propos du mod
-------------------------------
Dans ce mod, les Elfes Noirs Mystiques sont considérés comme des Elfes Noirs, donc j´ai décidé de ne pas
faire la peau trop sombre pour permettre au joueur de régler cela grace au menu de création de persos, en jeu.
(NDT: La traduction n´est pas exacte, mais c´est à peu près la même chose qui est dite)

Si vous avez certains mods/programmes installés qui dit que mon mod fait un conflict avec le mod de Ren.
Ne vous inquietez pas de ça: Ca marchera quand même!

-------------------------------
Notes (Important)
-------------------------------
Je n´ai pas joué une race personnalisée très très loin dans le jeu, donc je ne peux pas dire si tout fonctionne: C´est à vos risques et périls! :D

-------------------------------
Credits
-------------------------------
Ren: Pour avoir crée le géniallissime Ren´s Beauty Pack. (NDT: Je confirme, c´est génial xD)
Krevan: Pour la traduction du Readme.

-------------------------------

Voilà pour toi! ;- )

mock892
mock892
Niveau 10
01 août 2006 à 13:04:59

merci

krevan
krevan
Niveau 4
01 août 2006 à 13:17:15

J´ai oublié de supprimer
"
If you wish to make changes to the character, go into the console (~) and type Showracemenu and hit Enter. When you are
finished, DO NOT click on DONE. This will mess up your skills. Instead hit the ESC key while in the console to bring up
the Save/Load menu. Save the game and reload it. "

Mais la traduction est juste en dessous!

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 14:00:02

Waouh c´est ... MAGNIFIQUE je te remercie enormément !! !!

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 14:23:44

OUIN ! ! ! j´ai suivi toute les indication et sa marche pas ! ! !

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 14:30:04

Je ne voudrais surtout pas trop en demender mais il dise qu´il faut le beauty pack alors peut etre que pour le beauty pack faut faire aussi des trucs spéciales donc si quelqu´un voudrait bien aussi me traduire le Readme du beauty pack sa serait top aussi car je veux VRAIMENT ce mod Merci :

    • ***********************************************
    • ************

The Elder Scrolls IV
OBLIVION:
Ren´s Beauty Pack version 1.1

    • ***********************************************
    • ************

Index:
1. Description
2. Installation and Playing
3. Changing the Race and Hair of an Existing Character
4. Credits & Usage

    • ***********************************************
    • ************

1. Description

    • ***********************************************
    • ************

===========
version 1.1
===========
- Modified base attributes(total 320) and skill bonus(total 45).
- Fixed texture pathes of all the meshes.
- Fixed head meshes(lips).

This mod adds

2 head meshes, 4 head textures, 2 body textures, 1 eye mesh, 11 eye textures
for custom race ´Mystic Elf´ which has 4 versions;
normal male / normal female / tattooed male / tattooed female.

and 19 female hairstyles & 9 male hairstyles for all races.
Each hairstyle has 3(4) versions; normal / blindfold(bandage) / mask.
You can change the hair´s colour in game, but cannot change the length.

This mod does not replace any of the games heads.

Male:
Height: 1.0400
Weight: 0.9400

Female:
Height: 1.0000
Weight: 0.9000

Base Attributes:

Str = Male 40(tattooed: 45), Female 35(tattooed: 40)
Int = Male 45(40), Female 45(40)
Wil = Male 40(30), Female 45(30)
Agi = Male 40(40), Female 40(40)
Spd = Male 40(50), Female 40(50)
End = Male 40(40), Female 35(35)
Luc = Male 40(45), Female 45(50)
Per = Male 35(30), Female 35(35)

Skill Bonus:

Blade 5(tattooed: 5)
Sneak 5(10)
Destruction 5(5)
Light Armor 5(5)
Marksman 10(10)
Mysticism 15(10)

Spell:

AbRaceMysticElfResistMagic (40%)
AbRaceMysticElfResistFire (25%)
PwRaceBretonShield

    • ***********************************************
    • ************

2. Installation and Playing

    • ***********************************************
    • ************

To install the plugin, unzip the files into the "Oblivion" directory.
From the Oblivion Launcher, select Data Files.

If you want to install only hairs,
check the box only next to ´_Ren_BeautyPack_onlyhairs.esp´ file.
If you want to install all,
check the box only next to ´_Ren_BeautyPack_full.esp´ file.

To start custom race, you need KyneTarse´s ´Custom Race Fix´ mod.
(KT_CustomRaceFix.esp)

Download at Planet Elder Scrolls :
http://planetelderscrolls.gamespy.com/View.php?view=OblivionMods.Detail&id=41

Download at ElricM Home :
http://www.elricm.com/nuke/html/modules.php?op=modload&name=Downloads&file=index&req=viewdownloaddetails&lid=2430

    • ***********************************************
    • ************

3. Changing the Race and Hair of an Existing Character

    • ***********************************************
    • ************

Open the console and type "showracemenu". Choose your new race and hair.

!! Warning!!

Do not close the race window after changing your race,
just save the present condition then reload the saved game.
Also do not close console while editing.

    • ***********************************************
    • ************

5. Credits & Usage

    • ***********************************************
    • ************

Thanks to Bethesda Softworks.
Thanks to Capucine for the help about making colourable hair.
Thanks to Daeger and Ranma-chan for fixing texture pathes of meshes.

All of the meshes and textures are made by Ren.

You may use and distribute the models and textures freely without
additional permission as long as the above credits are included.

louis@hanmail.net
ID: -Ren- (www.elderscrolls.com/forums)

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 15:44:25

Voila dans la premiere traduction il y a le lien du beauty pack mais on peut plus le télécharger il dise qu´il est endommagé ou corrompu ! comment faire ? SVP repondez !

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
01 août 2006 à 22:47:43

C´est super important alors :up: Merci d´avance

[shadow_gamer]
[shadow_gamer]
Niveau 10
02 août 2006 à 08:57:06

Svp quelqu´un pourrait le traduire sa m´aiderait beaucoup et peut etre beaucoup d´autre voila merci

La vidéo du moment