Vu que la version classique est seulement proposée dans une boite DVD translucide avec le seul DVD du jeu (et puis notice, carte et jaquette bien sur ), j´imagine que celle que tu a répéré à 30 € est bien une collector.
Pour le passage VO -> VF je ne sais pas.
Sinon pour un guerrier-mage spécialisé Lame, l´Elfe Noir est un choix classique grâce à ses bonus en Lame et Destruction (entre autre).