Oui il faut passer par des tunnels submergés. Ils sont dans le couloir de gauche dès que tu as franchi le passage secret de la chambre. Pour ce faire, soit tu suis attentivement la carte, sois tu prends une potion océane pour respirer sous l´eau...car les tunnels sont relativement longs, si je me souviens bien