C´est vrai

La plus part des textes recelles une erreur ou un bug, ou bien un texte non traduit qui est encore en anglais mais bon on va pas se lamenter sur mon sort, j´ai entendue dire qu´il y avait un patch pour corriger des erreurs de traductions, j´en est déjas installer 1 je croit sinon il yen aurait d´autre ? merci et bonne journee

Le officiel on l attend toujours
Pour l instant je vis sans aucun mod/correctif et je m en porte pas plus mal

c´est quand même chaud à chaque partie chaque jour je vois au moin 2 bug minimum ..... et j´en passe des petits, même si ce jeux est immense et énorme ils abusent un peu

tu parles sans doute du PNOO, vas voire sur wiwiland

il est en panne wiwiland

comme toujours

Bonjour, j'hésite à m'acheter ce jeu, mais les problèmes de traductions que j'ai aperçu dans certaines vidéos me donnent pas envie (dans la VF, à un moment il parle en anglais avec des sous-titres anglais).
Ce sont des trucs qui risquent fort de m'agacer, alors je voudrais savoir si il y a eu un patch correctif depuis (au moins pour les dialogues écrits).
Merci.

Il y a dorénavant plus ou quasiment plus de problème de traduction grâce au dernier patch et au correctif PNOO de Wiwiland :

http://oblimods.wiwiland.net/spip.php?rubrique13

Il n'y a plus de probléme.

Un mod? Ce sont vraiment des gros branlots chez Bethesda! Obligé que la communauté répare leurs bêtises... M'enfin soit, il y a une traduction disponible.
Préparez-vous à être harcelés de questions dans les temps à venir

Pas de problèmes !

• aiguise le kick *

Prenez le jeu en VO. Tout jeu qui se respecte doit être joué en VO.

Moi perso les voix en VO ça ne me gène pas, je préfère même dans la plupart des cas.
Mais les textes doivent être traduits en bon français