CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

aider moi pur une petite traduction

agent4783
agent4783
Niveau 7
21 avril 2006 à 10:04:38

voila mon pb je suis pa fan de l´angllais plutot espagnol et j´ai un mod ou il faut un sort et dans le readme je sais qu´il le dise mais je ou le cheercher aider
DandD_Portable_Hole_readme.txt <----Goes into garbage if you want, I wholeheartedly won´t even mind!

A Portable Hole is now available for purchase at
Rindir´s Staffs in the Imperial City!

Just purchase the amulet, which is the ´container´
for the hole itself. When equipped, you gain the
lesser power ´Portable Hole´. Use this power to
summon the entrance to the hole, and step inside
this wonderful little bit of player owned space!
As described by the D&D DM Guide, this little hole
is about 6´ wide and 10´ deep. It is fully outfitted
and come with all the accoutrements one would expect
in a portable hole! And best of all, you get to
decorate it however you want!

A special thanks goes out to Symbiode, for his
DimensionalPocketOfEther mod, and his great tutorial
posted on the official forums! For this is my first
attempt at making a mod for any game at all, and
without his help and inspiration i´d have never
got it to work!

Release Notes:
1.0 <----Probly first and last release, however, if
anyone finds a bug, let me know!
1.1 <----OOPS!!! Fixed an issue where the chests were
respawning their empty state and removing my items
from the game!

OURAGAN_58
OURAGAN_58
Niveau 9
21 avril 2006 à 10:08:18

Utilise la traduction de google, se sera pas propre mais sa te donnera une vague idée du cntexte :)

agent4783
agent4783
Niveau 7
21 avril 2006 à 10:17:27

jai essayer mais ca marche pas

Odeusp_Ertov
Odeusp_Ertov
Niveau 12
21 avril 2006 à 10:19:03

http://www.google.fr/language_tools?hl=fr

agent4783
agent4783
Niveau 7
21 avril 2006 à 10:24:38

jai compris ou l´avoir vous savez ou c´est rindir merci

Odeusp_Ertov
Odeusp_Ertov
Niveau 12
21 avril 2006 à 10:26:28

Je connais pas de lieu Rindir , mais le nom doit être différent de notre version .

agent4783
agent4783
Niveau 7
21 avril 2006 à 10:27:35

ok merci
de toute facon dans la cite imperiale lma majoriter des magasin se trouve dans le quartier du marchere

final-alex
final-alex
Niveau 10
21 avril 2006 à 10:30:36

Rindir c´est le marchant de bâton au quartier des marchands à la cité impériale.

agent4783
agent4783
Niveau 7
21 avril 2006 à 10:32:42

oàk merci beaucoup je vais aller voir

_Famass_
_Famass_
Niveau 10
21 avril 2006 à 10:40:12

Un trou portatif est maintenant disponible pour l´achat aux personnels de Rindir dans la ville impériale! Achat juste l´amulet, qui est l´´récipient ´pour le trou lui-même. Une fois équipés, vous gagnez la peu de puissance ´trou portatif ´. Employez cette puissance de rassembler l´entrée au trou, et l´étape à l´intérieur de ce petit peu merveilleux de joueur a possédé l´espace! Au sujet de comme décrit par le guide de D&d DM, ce petit trou est 6´au loin et 10´profondément. Il est entièrement équipé et venu avec tous les accoutrements on prévoirait dans un trou portatif! Et le meilleur de tous, vous obtenez de le décorer cependant que vous voulez! À les mercis spéciaux sort Symbiode, pour son mod de DimensionalPocketOfEther, et son grand cours d´instruction signalé sur les forum officiels! Pour ceci est ma première tentative à faire un mod pour n´importe quel jeu du tout, et sans son aide et inspiration je ne l´aurais jamais pour fonctionner! Notes De Dégagement:
1,0 < - - - - Probly d´abord et libèrent pour la dernière fois, cependant, si n´importe qui trouve un bogue, laissez-moi savent!
1,1 < - - - - OOPS!!! A fixé une issue où les coffres respawning leur état vide et enlevaient mes articles du jeu!

Satonori
Satonori
Niveau 6
21 avril 2006 à 16:35:07

Pour le fun, je me suis mis à le traduire, remarque, j´avais rien d´autre à faire aussi :-)

DandD_Portable_Hole_readme.txt <--- Vous pouvez le mettre à la poubelle, je m´en fous complètement!

Un "Trou Portable" est maintenant disponible à l´achat au magasin de Rindir à la Cité impériale.

Acheter juste l´amulette lequel est le ´récipient´ pour le trou-même.
En étant équipé, vous gagnez le pouvoir du "Trou Portatif" de moindre importance. Utiliser ce pouvoir pour invoquer l´entrée vers le trou, et entrer dans ce merveilleux petit espace vous appartenant!
Comme décrit par le D&D DM Guide, ce petit trou est large de 6 pieds et profond de 10 pieds. C´est complétement équipé et contient tous les accessoires dont on attend d´un "Trou Portatif" ! Et le meilleur, vous pouvez le décorer à loisir !

Un grand remerciement à Symbiode, pour son mod DimensionalPocketOfEther, et son bon didacticiel posté sur le forum officiel! C´est mon premier essai à faire un mod, et sans son aide et inspiration, je n´aurai jamais pu le faire marcher!

Mise à jour :
1.0 <--- Probablement la première et dernière mise à jour, toutefois, si quelqu´un trouve un bug, faites-le moi savoir!
1.1 <--- OOPS!!! Fixé un problème où le coffre réapparaissaient à l´état vide et supprimant mes items venant du jeu!

Enfin, je voulais mettre "espace" au lieu de "trou" mais bon, j´ai laissé tel quel...

La vidéo du moment