Avant toute chose...
Vide absolument ton inventaire dans un endroit sûr (Non, les coffres du château ne sont pas sûrs ;) ).
Ensuite, va au Bol Flottant sur les coups des 18h, tu verras les deux femmes à traquer.
Elles te parleront d´une grange où tu devras les attendre et la signaleront sur ta carte.
Donc, tu sors de la ville, tu te rends sur place, et tu attends minuit.
Là, la porte est ouverte... tu entres...
Et tu règles la situation.
(Il est important de vider son inventaire avant d´entrer car une fois la quête terminée, il est impossible d´y retourner.)