La tournure de la phrase est forte interessante, vu le manque de ponctuation on pourrait comprendre :
"Bonsoir, "question bête" (je m´appelle "question bête" c´est bien connue), faut-il Morrowind pour installer et jouer a Oblivion.
Récapitulons :
- il parle à un certain "question bête"
- il lui dit qu´un certain "faut-il-morrowind-pour-installer-et-jouer" a Oblivion. il veut donc dire que cette personne posséde Oblivion alors?
On pourrait aussi comprendre :
Bonsoir, j´ai une* question, espéce de* bête ! Faut-il Morrowind pour installer et jouer à Oblivion?
Ou on peut comprendre :
Bonsoir, question bête : faut il morrowind pour installer et jouer a oblivion?
Ah, ces écrivains, quelle talent ils-ont !