c´est vraiment chelou 
Tu peut me dire exactement ce que tu a fait ?
Car moi je fait sa :
(je vais dans la page des races)
-click droit sur : imperial + duplicate
-Ensuite je modifie les attributs et les bonus (je garde toujours le meme totale de point que les autres races)
-click sur l´onglet : text data
-Je change le nom dans la case : name
Je sauvegarde le tout sur un fichier .esp (format des mods) je l´active en lançant le jeu et je choisi mon perso in-game
Voila je ne fais rien de plus et rien de moins.