Merci pour ta réponse filipmarius mais si cela avait été aussi simple je ne pense pas qu'on aurait posté un sujet dessus.
Bon et bien je crois que c'est un bug du jeu (dû à quoi ?...).
J'ai essayé d'installer plusieurs patchs qui n'ont rien résolus.
La solution que j'ai trouvé c'est un code qui fini la quête de l'assassinat de Brugo. Donc en gros après avoir fait le code c'est comme si on venait de tuer Brugo.
Code :
Appuyer sur la touche ² et taper : setstage MS92 80
Source : http://www.uesp.net/wiki/Oblivion:Knights_of_the_White_Stallion_(quest)