Su Bobox je sais pas trop vu ke doit pas y avoir d´interface pour ça, j epense plûtot a une impression du framerate, le sentiment que là ca rame et ailleur non.
Sinon sur PC c simple avec Fraps (gratuit en plus), qui te peremet d´afficher le framerate d´une part et aussi d´enregistrer des videos de tes jeux !!