ben moi le vendredi cest ma pire journe de la semaine va etre long enfin jattendrais un peu commme avec HL2 mais apres une trop longue attente jai etait tres decu donc pas tro pse rejouir

Ah oui quesqui est le plus bete :
Dire qu´un jeu dans notre langue ne vient pas de chez nous...
Ou dire qu´un jeu est traduit en 3 jours et gravé en des milliers d´exemplaires en 1jours et transporté dans les magasins dans la meme journé ?

mais si puisque la version fr est deja traduite, faut bien la traduire quelque part espece de n00b bouché...

Le_Sauvage :
Heu tu parle de moi ?
Ton message n´a vraiment aucun sens...
J´ai dit que le jeu etait traduit en FR depuis deja longtemps...
C´est remington qui a dit qu´elle ne serait traduite que a partir du 20...

Surtout qu´il ne sortira jamais a temps
moi je m´en fout totalement de ton avis, je dis ce que j´ai a dire et si t´es pas content tu peux te casser je ne te retiendrais pas...
tiens si tu sais pas quoi faire, t´as qu´a rejoindre le clan des kwamas...

Merci à toi Remington_870, tu m´as bien fait rire avec tes messages !

Heureusement qu´il y a des gens comme toi pour nous permettre de nous sentir plus intelligent.

La stupidité humaine est profonde et remington touche presque le fond

Il dit des conneries et quand ont le corrige il nous demande de nous barrer

Dit quand en math tu dois calculer 2+2 et que tu met =5 et que le prof te met :
non c´est pas 5 mais 4

Tu lui dit quoi ? Si t´est pas content tu peut partir je te retiendrais pas

??

oui je parle de toi, de qui d´autre???
et si elle est deja traduite, ben z´ont qu´a la sortir le 20 plutot que de nous faire ch*** a attendre le 24...

je lui botte le cul au prof de maths...

Oah terrible l´ambiance ...

Ils le sortent la semaine du 20 car ils faut le temps que sa arrive en magasin toi comprendre ?
Non toi pas comprendre...

Ah oui au fait :
noob = debutant qui n´accepte pas les conseille et pense qu´il a toujours raison.

Aprend la definition d´un mot avant de l´employer

J´ai une proposition pour Remington_870 et Le_Sauvage :
J´organise très prochainement un dîner de cons et j´aimerais vraiment que vous veniez

snif y´a pas à dire ce forum est vraiment dingue pour le nombre de vent de cassage et d´insultes qui s´y trouvent
meme celui de san andreas y´avait une meilleure ambiance et pourtant y´avait 10 fois plus de monde donc 10 fois plus de chance de se disputer

Mais je suis tres con, je ne pretends pas etre le plus intelligent du forum et je le dis tous le temps que je suis con...
ca me fais marrer de voir qu´il y´en a qui sont encore plus con que moi et qui prennent la mouche des que je sacque une grosse connerie que je defends

Casselevent c´est pas très équitable pour tes collegues, tu es sur de gagné

Sur le forum SA, tu as aussi 10 fois plus de chance de te faire bannir...

non non justement le modo était tellement débordé qu´il arrivait pas à tout gérer ca limitait les chances de Ban

Je parle d´avant la sortie du jeu, tu ne pouvais meme pas poster un coup de gueule sur les mecs qui veanti faire du HS sur le forum morro qu´a peine tu te retrouvais banni il y´a au moins 2 ans de cela...

nan c´est seulement qu´il y a une Minoriter de con qui c´est agriper a se forum ! c´est tt ! apres ils fond jouer l´encienneter sur le forum pour se la jouer et te dire de te la fermer et enfin ils pensent que Morrowind et un ptit jeu reserver a un groupe d´elus , dont leur petite personne !! donc pour Oblivion voir des gens qui si interesse sa leur fais peu !! mais bon j´leur en veus pas la nature et plus genereuse avec certain que d´autre , eux ils ont pas eu de bol c´est tt lol !! apres pour se qui vont pas trouver le myen de ma casser risk de m´attaquer sur l´orthographe !! et oui qd ont est petit et meskin ont le reste !! mm si ils ont parfetement compris le post ^^

bon, je répète ce que dit froltom mais avec mes mots à moi ^^ : si un hypermarché, par exemple, met en rayon le jeu le 24 mars, c´est qu´il l´a reçu vers le 22.
déjà que c´est effectivement impossible de traduire ce jeu en 4 jours, alors en 2 je vous dis meme pas. de toute façon il y a effectivement 50h de dialogue, c´est donc réglé...

la différence de date, j´avoue que je ne sais pas pourquoi c´est comme ça, mais il parait logique de penser au transport. lorsque le jeu a été finalisé, il a bien fallu quelques jours en plus à la france pour recevoir le jeu.