Je n´ai trouvé cette info nul part : est-ce-que le jeu sera traduit en Italien?

Pouriez vous me repondre ou me donner un lien, je vous en serait reconaissant

(DSL pour ma debakle de tt a l´heure, ma hai ne contre les floodeurs m´a transformé en un floodeur..Chui vraimen desolé alez vous pouvoir me pardonner?)

Normalement, oui car si la localisation du jeu a permit de le traduire en Français, l´italien doit aussi être de la partie.

Il me semble qu´il n´a été localisé (dialogue + texte) que pour l´allemagne et la france (peut etre l´espagne) les autres devront soit se contenter d´une VO ou d´une VO sous titré (pas sur)

Les dialogues seront en anglais-français et allemand je crois mais les sous-titres seront en a peu près tout ce qui a de courant

Donc version integral française, allemande et anglaise et pour le reste dialogue anglais et et texte sous-titré dans la langue du pays (sûr pour espagnol et italien)

J´avais entendu dire que morrowind comportait 1/2 millions de mots a traduire pour la VF

Imaginez elder scrolls IV...
Il y aura beaucoup moins de sons, mais imaginez quand meme que sa doit couter bien cher de traduire ce genre jeu

Content de voir quand meme qu´ont aura la VF le jour de la sortie

traduction uniquement pour la France et l´Allemagne

version semi-localisée (voix en anglais, sous-titré) pour l´Espagne et l´Italie