A mon avis, il demandait plutôt si on reste en garde ou si appuyer sur la garde déclenche un bref moment où l´on est protégé, comme dans Gothic, ce qui demande une synchronisation très précise.
Mais Kévin aurait trouvé ça trop compliqué (et cela implique le talent du joueur bien plus que celui du personnage). Il y a bien un mode garde. On reste en garde aussi longtemps que le bouton est appuyé. En contrepartie, on ne peut se déplacer que lentement.
Et oui, parade est lié à un talent (qui s´appelle toujours Parade normalement). C´est ce talent qui sera pris en compte même si tu te protèges avec une arme.